re.corder 「lunatica：ルナティカ 」愛称決定！

一般公募の中からイタリアARTinoise社厳選の上、日本における愛称が、『 lunatica』に決定いたしました！

多くのネーミングをお申し込みいただき、誠に有難うございました。

イタリア語で「lunatica」は「気まぐれ」を象徴する言葉なのですが、 「luna（月）」から由来する言葉で、月の満ち欠けで様々な顔を持ち、夜空に輝きを放つその幻想的かつ魅力的な力を持つ「月（ルナ）みたいな」「気まぐれ屋さん」として使われています。アルティノイズ社の開発した「re.corder」は電子リコーダーを超えるその様々な機能は「気まぐれ屋さん」にも飽きさせません。イタリア語のこの茶目っ気たっぷりなこのネーミング、とてもぴったりですね。今後とも、デジタルリコーダー「ルナティカ」 をよろしくお願いいたします！